While many attempts to farm Florida pompano have fallen short, Joe Cardenas is undaunted, confident that recirculating aquaculture systems are the key.